Описание серий 1 сезона «Реванш»

В 1-м сезоне сериала «Реванш» 22 серии, и все они есть на этой странице.

  1. 1

    Летний сезон в Хэмптонсе встречает новую гостью — Эмили Торн. Она добивается знакомства с влиятельным предпринимателем Конрадом Грейсоном и его женой Викторией, постепенно входя в их замкнутый круг. За этим появлением стоит многолетняя подготовка: под чужим именем скрывается Аманда Кларк. Её отца ложно обвинили в переводе денег террористам, и прежняя жизнь девочки была разрушена. Теперь Аманда вернулась к людям, причастным к его падению. Для новых знакомых она Эмили Торн, но её настоящая цель — отплатить каждому, кто отнял у неё семью. Знакомство с Грейсонами становится первым шагом к осуществлению этого замысла.

  2. 2

    Первое свидание с Дэниелом Грейсоном приходится совмещать с куда менее романтичными делами. Эмили сотрудничает с Ноланом Россом, давним другом семьи, и направляет свой удар против человека, которому доверял её отец. Сближение с сыном Конрада идёт рядом с исполнением плана возмездия. Виктория тем временем всё настойчивее интересуется прошлым новой знакомой: загадочная биография Эмили вызывает у неё подозрения и побуждает продолжать поиски. Свои семейные тайны затрагивают и Джека Портера, друга детства Аманды. Пока Эмили осваивается среди Грейсонов, люди из её прежней жизни тоже оказываются втянуты в историю, где доверие становится особенно важным.

  3. 3

    На очереди у Эмили — федеральный прокурор, добившийся обвинительного приговора её отцу. Однако новые отношения начинают мешать тщательно продуманной мести: личная привязанность грозит нарушить расчёт, на котором держится её замысел. Виктория получает дополнительный повод не доверять девушке, обнаружив её связь с Лидией, любовницей Конрада. Интерес к прошлому Эмили превращается во всё более пристальное внимание. Эшли тоже увлечена новым знакомством — другом Дэниела по колледжу. Она ещё не знает, что у этого молодого человека есть собственные намерения. За внешне приятным общением в кругу Грейсонов каждый скрывает свои цели.

  4. 4

    Воспоминания о детстве выводят Эмили на психиатра, по чьей вине она оказалась в лечебнице. Именно этот человек становится новой целью её мести. У Виктории появляется другая забота: она замечает интерес Шарлотты к Деклану, младшему брату Джека. Конрад старается скрыть собственные дела и тайно отправляется в квартиру Лидии, рассчитывая возобновить их отношения. Пока в семье Грейсонов следят за чужими привязанностями и прячут свои, Джек вынужден решать судьбу бара «Стоуэвей». Выбор даётся ему непросто. Личные счёты Эмили, намерения Конрада и будущее семейного заведения Портеров задают разные линии этой серии.

  5. 5

    Возвращение Лидии грозит неприятностями и Эмили, и Виктории. Она хочет отомстить обеим, а Конрад узнаёт о её намерении раскрыть свою роль в заговоре против Дэвида Кларка. Викторию мучает вина за его гибель. Дэниел узнаёт о предательстве Тайлера и принимает решение, меняющее его жизнь; Деклан продолжает сближаться с Шарлоттой. Тем временем спрятанная Ноланом камера из дома Эмили оказывается в квартире Лидии. Благодаря ей он узнаёт о подозрениях хозяйки. Фрэнк проникает туда и находит вещи, указывающие на причастность Лидии к падению прежних целей Эмили, не понимая, кто подстроил эти улики. Когда Лидия возвращается, между ними начинается борьба. Она падает с высоты пятого этажа на крышу такси, а Нолан видит случившееся через камеру.

  6. 6

    Лидия лежит в коме, а Виктория готовится к своему ежегодному торжеству в честь Четвёртого июля. Эмили намерена использовать запись её падения: видео, на котором Фрэнк сталкивает Лидию с балкона, должно разрушить доверие между ним и Конрадом. Одновременно девушка хочет положить конец напряжённости с Тайлером. Дэниел устраивается барменом в «Стоуэвей», но уже первая смена ставит под вопрос продолжение этой работы. Нолану приходится столкнуться с угрозами Фрэнка. Деклан мечтает впечатлить Шарлотту роскошным свиданием и добывает для него деньги сомнительным способом. Подготовка к празднику соседствует с попытками скрыть последствия недавних событий.

  7. 7

    Тихий ужин по случаю двадцатипятилетия брака Грейсонов оборачивается встречей с незваными гостями: газетная статья о Дэниеле и Эмили привлекает лишнее внимание. Нолан берётся отвлечь Тайлера от семьи, и между ними возникает влечение. Конрад тяжело переживает случившееся с Лидией, а Фрэнк пытается вернуть доверие Виктории расследованием прошлого Эмили. Он выясняет, что Аманда Кларк поменялась именами с настоящей Эмили Торн, когда обе находились в учреждении для несовершеннолетних. Виктория требует, чтобы муж покинул особняк. Лидия приходит в сознание. Фрэнк находит женщину, называющую себя Амандой, в стриптиз-клубе, где она работает, но эта встреча заканчивается его убийством.

  8. 8

    Женщина, отдавшая Аманде Кларк имя Эмили Торн, приезжает в Хэмптонс после убийства Фрэнка. Теперь она сама известна как Аманда, и её появление расстраивает тщательно выстроенные планы подруги. Вдобавок приезжая соблазняет Джека, превращаясь в участницу игры, которую Эмили не собиралась начинать. В доме Грейсонов тоже нет спокойствия: отношения Виктории с близкими становятся всё напряжённее. Оправляющаяся от травм Лидия понемногу возвращает воспоминания, а озлобленный Тайлер переходит к нечестным приёмам. Эмили приходится учитывать чужие поступки, пока рядом с ней находится человек, напрямую связанный с тайной её имени.

  9. 9

    За советом к Сатоси Такэде Эмили обращается в отчаянии: женщина, живущая под именем Аманды, пошла против неё. Помощь наставника нужна, когда участники её замысла перестают подчиняться расчёту. Виктория сталкивается с тем, чего боялась больше всего, — одиночеством. Шарлотта продолжает скрывать роман с Декланом, а Эшли пытается добиться другого положения рядом с хозяйкой дома. Желая, чтобы Виктория видела в ней больше, чем помощницу, она предаёт Эмили. Не ослабевает и влияние Тайлера на Дэниела: оно становится всё более пагубным. На фоне этих разрывов и тайных отношений Эмили ищет у Такэды опору для дальнейших действий.

  10. 10

    Близость Нолана с Тайлером открывает Эмили новую возможность для манёвра, но одновременно заставляет сомневаться в преданности союзника. Она намерена воспользоваться этим романом в своих интересах. О присутствии «Аманды» тем временем узнаёт всё больше жителей Хэмптонса, а её отношения с Джеком продолжают развиваться. Конрад подаёт на развод. Виктории советуют обратиться к старому другу Райану Хантли, чтобы тот защищал её интересы. Выбор адвоката связывает семейный разлад Грейсонов с прошлым: именно Хантли представлял Дэвида Кларка на суде. Для Эмили личные связи окружающих вновь переплетаются с историей её отца.

  11. 11

    День рождения Дэниела срывает Тайлер: он угрожает убить Эмили, если Конрад не расскажет правду о Дэвиде Кларке. До этого Эмили уже решила убрать Тайлера со своего пути, а тот продолжал шантажировать Конрада. Нолан освобождается от пут с помощью брата Тайлера Александра и успевает вмешаться. Дэниел оглушает незваного гостя, после чего полиция арестовывает его. Выясняется и ещё одна деталь замысла Эмили: она подбросила Тайлеру бумажник Фрэнка. Развод Грейсонов тем временем делает Шарлотту пешкой в споре родителей. Виктория узнаёт, что знакомый Хантли врач может подделать подтверждение выкидыша: такой документ позволил бы оспорить брачный договор как заключённый под давлением.

  12. 12

    Писатель Мейсон Тредуэлл возвращается в Хэмптонс и становится следующей целью Эмили. Его известность началась с книги, в которой бывший репортёр осудил Дэвида Кларка. Пока Нолан ужинает с Мейсоном, Эмили проникает в его дом, забирает записи бесед с отцом и устраивает пожар. Просмотр одной из плёнок наутро заставляет её предположить, что Шарлотта может быть дочерью Дэвида и её сестрой по отцу. У Грейсонов продолжается борьба: Конрад хочет втянуть Дэниела в развод, а Виктория намерена получить контроль над семейной компанией. Джек в это время начинает чувствовать, что слишком рано утратил осторожность рядом с «Амандой».

  13. 13

    Предложение руки и сердца нужно Дэниелу, чтобы получить доступ к своему трастовому фонду. Шарлотта, напротив, вынуждена вернуться к матери, а жизнь Джека оказывается под угрозой из-за предательства близкого человека. Нолан заставляет Эмили задуматься о последствиях своих действий. Выясняется, что Хантли работал на неё и подменил образцы ДНК; Виктория увольняет адвоката. Эмили рассказывает «Аманде» правду и убеждает уехать ради безопасности Джека. Разговор Дэниела с матерью о Шарлотте приводит к ошибочному выводу: её нежелание говорить о связи с Дэвидом он принимает за свидетельство насилия. Услышав его версию, Эмили ещё сильнее стремится отомстить.

  14. 14

    Подготовка Эмили и Дэниела к помолвке идёт на фоне тревоги Джека: он не знает, куда исчезла «Аманда». Виктория рассчитывает усилить свои позиции при разводе с помощью Эдварда Грейсона, отца Конрада и основателя семейной компании. Однако званый ужин приносит семье новые потрясения. Пришедший Джек требует, чтобы Виктория перестала лгать, а Конрад раскрывает её связь с Дэвидом Кларком и правду об отце Шарлотты. Разгневанный Эдвард предлагает передать руководство компанией Дэниелу. Вернувшись домой, Эмили обнаруживает взлом и пропажу коробки со знаком бесконечности. Человек, забравший её, получил доступ к тайне, которую она берегла.

  15. 15

    Бал «Огонь и лёд» должен отметить помолвку Эмили и Дэниела, но возвращение Тайлера превращает праздник в опасную встречу. Он похищает «Аманду», а Джек отправляется на её поиски. Шарлотта пытается заглушить боль от семейного предательства отчаянными мерами. Найдя «Аманду» на пляже рядом с телом, Джек старается спрятать погибшего от пришедших купаться Шарлотты и Деклана. Звонок телефона Дэниела заставляет его бежать; одежда Джека испачкана кровью. Крик Шарлотты привлекает гостей. Такэда увозит «Аманду», а погибшим оказывается Тайлер. Сам Дэниел появляется растерянным, в окровавленном смокинге. Виктория велит сыну молчать о случившемся.

  16. 16

    После смерти Тайлера Баррола полиция Хэмптонса сосредотачивает подозрения на Дэниеле. Его арестовывают, отказывают в освобождении под залог и отправляют в тюрьму Райкерс. Деклан тем временем догадывается, что фигурой в капюшоне на пляже мог быть его брат Джек. Эмили вместе с Ноланом старается добиться отъезда Джека из Хэмптонса. Эшли использует бедственное положение Дэниела ради собственной карьеры и предаёт его. За расследованием скрывается поступок человека, которому Эмили доверяла как наставнику: Тайлера убил Сатоси Такэда. Он подставил Дэниела, рассчитывая таким способом помочь осуществлению её плана мести.

  17. 17

    Суд над Дэниелом по делу об убийстве Тайлера становится для Грейсонов тяжёлым испытанием. В это же время Виктория неожиданно вновь встречает своего прежнего возлюбленного Доминика Райта. Эта встреча угрожает осложнить и без того трудное положение семьи. Джек вынужден прервать отчаянные поиски Аманды: теперь его самого называют одним из главных подозреваемых в убийстве. Эмили узнаёт о Ли Моране, новом исполнителе поручений Виктории. Она нападает на него в тёмном переулке, избивает и делает слепок его ключа. Пока судебное разбирательство связывает судьбы Дэниела и Джека, Эмили действует против человека из окружения Виктории.

  18. 18

    Выступление Деклана последним свидетелем обвинения на процессе Дэниела ухудшает его отношения с Шарлоттой. Сам Дэниел всё меньше верит Эмили и приходит к ней с подозрениями о её встречах с Джеком, несмотря на контроль электронного браслета. Эмили забирает окровавленную куртку Джека и оставляет её в машине Ли Морана. Находка приводит того в Райкерс. Моран грозит разоблачить Конрада и Викторию в связи с делом Дэвида Кларка, и Конрад приказывает своему исполнителю убить его. Судья освобождает Дэниела. Для Эмили раскрывается страшная связь между преступлениями: смерть её отца была преднамеренной, а Грейсоны поручили его убийство тому же человеку, который расправился с Мораном.

  19. 19

    Подставив Ли Морана, Эмили добилась освобождения Дэниела, но его дальнейший выбор становится для неё ударом. Конрад рассказывает сыну всё о деле Дэвида Кларка. Дэниел обещает возглавить компанию, если отца осудят, и публично поддерживает его в телевизионном интервью. Эмили говорит Нолану, что не пощадит Дэниела, если тот помешает ей. Виктория передаёт регулятору конфиденциальные сведения, после чего начинается расследование деятельности компании. Поиски убийцы отца выводят Эмили на фотографию, сделанную в день его смерти, и бывшую секретаршу Кэрол Миллер, которая оказывается тётей Нолана. Конрад также нанимает Эшли после того, как её планы работать у Бенджамина Брукса срываются.

  20. 20

    2002 год показывает Аманду до появления Эмили Торн: она тратит полученное состояние на вечеринки, пока Нолан не убеждает её прочесть дневники отца. Вернувшись в Хэмптонс, девушка собирает сведения о заговоре Грейсонов и проникает на их новогодний приём под видом официантки. Среди гостей она встречает Роджера Холстеда, сохранившего верность Дэвиду. Сначала он отказывается помогать, но затем тайно передаёт записку с обещанием поддержки. Фрэнк Стивенс убивает Роджера, считая его автором письма, опасного для хозяев. На деле письмо отправил Мейсон Тредуэлл в поисках новых идей. Аманда понимает, кто стоит за гибелью Холстеда, и решает отомстить Грейсонам.

  21. 21

    Поиски седовласого убийцы Дэвида становятся для Эмили всё настойчивее. Подготовка к свадьбе сопровождается ссорой с Дэниелом, а тяжёлая болезнь пса Сэмми сближает её с Джеком. Их поцелуй замечает Эшли. Лидия возвращается, сохранив чувства к Конраду и желание отомстить Виктории. За картиной, подделанной Домиником, Виктория находит компромат на семейную компанию, но Дэниел хитростью получает документы обратно. Эмили придумывает, как забрать их из его портфеля. Дружба Деклана с новой ученицей Джейми Кардачи заставляет Шарлотту ещё сильнее злоупотреблять оксикодоном. Нолан пытается установить камеры в доме седовласого мужчины, однако его оглушают и похищают.

  22. 22

    Седовласый мужчина держит Нолана в плену, и Эмили вступает с ним в схватку. Эшли сообщает Дэниелу о поцелуе с Джеком; после объяснения Эмили возвращает жениху кольцо. Она хочет признаться Джеку в любви и назвать настоящее имя, но застаёт вернувшуюся беременную Аманду. Шарлотта публично раскрывает связь Джейми с учителем, и Деклан отказывается с ней общаться. Виктория узнаёт о заказе Конрадом убийства Дэвида и летит на разбирательство в Вашингтон. Седовласый устраивает крушение самолёта, где находится и Лидия. Услышав, что выживших не нашли, Шарлотта звонит Деклану; его отказ говорить приводит к передозировке. Нолан объясняет Эмили, что заговор шире круга Грейсонов. Старая запись камеры открывает ей ещё одну тайну: её мать жива.